學(xué)術(shù)講座(1)
題 目:聲音與英語詩歌革命
主講人:羅良功 教授
時(shí) 間:6月15日(周日)下午2:30-4:20
地 點(diǎn):外國語學(xué)院101會(huì)議室
簡 介:華中師范大學(xué)外國語學(xué)院副院長,、教授,、博士研究生導(dǎo)師,主要研究英語詩歌,、美國非裔文學(xué),、文學(xué)翻譯等,在中國,、美國,、韓國、日本等地的學(xué)術(shù)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文50余篇,;出版專著及譯著20部,,曾主持國家社科基金課題及多項(xiàng)省社科基金課題,曾出訪20余所境外大學(xué)講學(xué)或作大會(huì)主旨發(fā)言,。
學(xué)術(shù)講座(2)
題 目:文學(xué)翻譯的門徑和策略
主講人:朱振武 教授
上海大學(xué)英美文學(xué)研究中心主任
時(shí) 間:6月15日(周日)下午4:30-6:00
地 點(diǎn):外國語學(xué)院101會(huì)議室
簡 介:上海大學(xué)博士生導(dǎo)師,,文學(xué)博士,,外國文學(xué)與翻譯博士后,;作家,翻譯家,,學(xué)術(shù)帶頭人,,上海大學(xué)英美文學(xué)研究中心主任,美國紐約大學(xué),、西弗吉尼亞大學(xué),、加州州立大學(xué)訪問學(xué)者。先后主持國家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目兩項(xiàng),,出版編著五十余部,,譯著二十余部。在《文學(xué)評論》,、《外國文學(xué)評論》,、《中國翻譯》、《外國語》等核心期刊上發(fā)表專題學(xué)術(shù)論文170多篇,。
學(xué)術(shù)講座(3)
題 目:The Issues and Trends in the 21st-Century American Literature
主講人:張愛平 教授
加利福尼亞州州立大學(xué)英語系 主任
時(shí) 間:6月15日(周日)晚上7:30-9:00
地 點(diǎn):外國語學(xué)院101會(huì)議室
簡 介:1977年畢業(yè)于中國復(fù)旦大學(xué)外文系,。1984年赴美國哈佛大學(xué)訪學(xué),獲得英美文學(xué)碩士和博士學(xué)位,。1993年起在加利福尼亞州州立大學(xué)啟科分校英語系任教,,20003升任教授,主要講授美國文學(xué)。2006年起擔(dān)任英語系系主任,。研究領(lǐng)域:美國文學(xué)史,、美國小說、現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義文學(xué)等,。擔(dān)任美國人文基金會(huì)評委,,以及美國多家出版社和期刊的專家編審。